29 augusti 2010

Svenska Spel bakom stor folkhälsokampanj

Igår fick jag den här påsen alldeles gratis när jag var i tobaksaffären med spel & dobbel på repertoaren.
Men jag gillar ju inte chips, så uppmaningen att skippa chips var i mitt fall helt onödig.

Bakom kampanjen att stryka chips från alla inköpslistor står Svenska Spel.
Spelbolaget som ju leds av multikompetenta Margareta Winberg (S).
Och Winberg är numera inte bara styrelseordförande för Svenska Spel, utan också för Karlstads universitet. 
När (S)-veteranen för några år sedan utnämndes till ambassadör i Brasilien avslöjade hon för SvD att hon emellertid varken kunde dansa samba eller tala landets språk, portugisiska. Men allt annat kan hon ju!

Frågan är då hur det är med kunskaperna hos hennes anställda på Svenska Spel. Spel bör de väl kunna. Svenska är det nog lite sämre ställt med.
För visserligen är texten på påsen kul. Men jag är faktiskt tämligen säker på att den har blivit betydligt roligare än vad Svenska Spel tänkt sig.
Det handlar ju förstås om en kampanj för stryktipset. Eller "STRYK TIPSET" som bolaget titt som tätt har uttryckt saken.
En titt på Svenska Spels hemsida visar exempelvis att det är rena rama lotteriet (!) om de webb-ansvariga prickar rätt när det gäller á eller à. Tio bollar à (!) 25 öre!, som man ju sa på tivoli förr i tiden. Så verkar det ibland vara, språkligt, på Svenska Spel.

Alla skriver vi fel då och då.
Men det är lite synd när företag av Svenska Spels kaliber gör det.
Förresten: WIKIPEDIA om accenter!

5 kommentarer:

  1. *asgárv*

    Det där med "à" respektive "á" har fått även mig att mer än en gång fundera: Hur var det nu igen...?

    SvaraRadera
  2. Man kanske ska skriva priset:...
    Om man nu är osäker hu man skriver. Man kan inte veta allt ;)
    Vad är á är förkortning för egentligen?

    Det blir nog lätt fel när man är helt insnöad i sin egen ruta. Då blir det lätt fel och ser inte hur roligt "stryk chipset" blir utanför spelets heliga boning.

    SvaraRadera
  3. Fast jag hittar ingen hänvisning till vad den lilla förkortningen kommer ifrån. Jag vet varför och hur man använder, men inte så mycket mer.

    SvaraRadera
  4. Hej Peter Harold och Antonia!
    Visst var väl chipspåsen kul. Och man kan inte veta allt. Men större företag bör nog ta sig tid att kolla upp saker och ting, i exempelvis allvetande Wikipedia, som jag har kompletterat inlägget med. Prepositionen "à" kommer ju från franskan och betyder ungefär "för varje". ("Ju" är för övrigt ett av mina favoritord, som ni har märkt - jag måste ta mig samman och minska det dagliga antalet!).

    SvaraRadera
  5. haha det var en bra profilering de gjort

    SvaraRadera

>

<$BlogItemCommentCount$> comments